1° giorno – Italia / Toronto
Arrivo a Toronto con voli di linea dall'Italia ed incontro con ns assistente. Trasferimento all' hotel Hilton Toronto (1a cat) o similare. Pernottamento.

2° giorno – Toronto - Le Cascate Niagara (260 km)
Prima colazione in hotel.
Visita guidata della città: Bay Street, Financial District, City Hall, Parlamento, Università, CN tower ed Eaton Center. Partenza quindi per le famose Cascate Niagara. Prima della minicrociera ai piedi delle cascate a bordo del battello "Maid of the Mist", pranzo in ristorante locale con vista panoramica. Rientro a Toronto e pernottamento in hotel. 

3° giorno – Toronto / Ottawa - Le Thousand Islands (430 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per la regione delle Mille Isole (Thousand Islands): un insieme di ca. 1800 isole nel fiume Saint Lawrence. Minicrociera con pranzo incluso. Proseguimento per Ottawa ed all'arrivo visita della città. Pernottamento all'hotel Mariott Ottawa (1a cat) o similare.

4° giorno - Ottawa / Mont Tremblant (165 km) 
Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione (per chi desidera in luglio ed agosto è possibile vedere il cambio della guardia davanti al Parlamento). Partenza verso il Parco Omega dove si potrà osservare varie specie d'animali, tipiche del Canada, nel loro habitat naturale. Continuazione del viaggio nella regione delle Laurentine con paesaggi mozzafiato fino a Mont Tremblant. Tempo libero nel pomeriggio per attività di interesse personale (giro in elicottero, equitazione ..ecc). Pernottamento al prestigioso Hotel Fairmont Tremblant (1a cat sup) o similare.

5° giorno - Mont Tremblant / Wendake Village (395 km)
Prima colazione e partenza verso la regione del Quebec. Sosta a St. Prosper per visitare una fattoria di Bisonti. Pranzo tipico. Proseguimento nel primo pomeriggio per il villaggio di Wendake. Questo splendido resort è anche un museo molto importante che dispone di una rara collezione dei nativi: gli Hurron-Wendat. Sistemazione al hotel-museo Prémières Nations (2a cat sup). Tempo libero per visitare il museo o per qualche passeggiata nei dintorni. Cena tipica.

6° giorno – Wendake Village / Charlevoix  - Avvistamento Balene (160 km)
Prima colazione in hotel. Si parte di prima mattina, attraverso la meravigliosa regione di Charlevoix (dichiarata Riserva Mondiale della Biosfera dell'UNESCO) per Tadoussac - situato nel Parco Marino del Saguenay. Crociera per osservare le balene.
Continuazione del viaggio verso La Malbaie e pernottamento in un castello, rinnovato come hotel, di stile francese: il Fairmont Manoir Richelieu (1a cat. sup), maestosamente situato su una roccia tra il mare e le montagne, sopra il fiume St. Lawrence - o similare.

7° giorno – Charlevoix / Quebec City (145 km)
Prima colazione. Lungo il viaggio per Quebec City sosta al Canyon Ste Anne. Si attraverserà il ponte pedonale più alto del Quebec, sospeso a 55 metri di altezza. Prima di arrivare a Quebec City lungo la costa di Beauprè, si potranno ammirare la cascate di Montmorency. Arrivo nel tardo pomeriggio a destinazione a pernottamento all'hotel Delta Quebec (1a cat) o similare.

8° giorno – Quebec City 
Prima colazione. Visita della città: Place Royale, Parliament Hill e Chateau Frontenac, simbolo della città nonchè l'hotel più prestigioso. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento.

9° giorno – Quebec City / Lac Taureau (305 km)
Prima colazione. Partenza per lo splendido Resort Auberge du Lac Taureau, immerso in una natura ancora selvaggia. Escursione in canoa Rabaska lungo il lago con la possibilità di vedere gli orsi bruni al tramonto.
Cena e pernottamento al Resort Auberge Du Lac Taureau (1a cat) o similare.

10° giorno – Lac Taureau / Montreal (368 km)
Prima colazione. Partenza verso Rigaud e arrivo al "Prospector Camp" dove saranno mostrati i metodi per la ricerca dell'oro. Pranzo tipico accompagnato da musica folcloristica. Proseguimento per Montreal dove dopo il check in all'hotel Delta Centreville (1° cat) o similare, si avrà del tempo libero. Pernottamento.

11° giorno – Montreal
Prima colazione. Visita della città: la vecchia Montreal, Mount Royal, il Business District e l'Olympic Site. Pranzo di arrivederci in ristorante. Pomeriggio libero. Pernottamento.

12° giorno – Montreal /Italia
Prima colazione. Trasferimento con ns incaricato in aeroporto in tempo utile alla partenza del volo per l'Italia. Pernottamento a bordo.

13° giorno – Italia
Arrivo in Italia e termine del viaggio.